|
Series: Suikoden 1
Title: 幻想水滸伝 上巻 [Gensou Suikoden Joukan] Gensou Suikoden volume 1
Circle: 2次元団 [2 Jigen Dan] 2 Dimension Corps
Artist: 尾頭 Okashira
Type: gag, shonen-ai
Pairings: Gremio x McDohl and others
Pages: 39
Date Published: 8/14/98
Status: scanned by Aya! Half translated, half cleaned.
|
|
Series: Suikoden 1 & 2
Title: Gensou Suikoden 1 & 2 Fanbook
Circle: 2次元団 [2 Jigen Dan] 2 Dimension Corps
Artist: 尾頭 Okashira
Type: gag, shonen-ai
Pairings: Gremio x McDohl and others
Pages: 28
Date Published: 3//27/99
Scanned by: Shu
Status: scanned, completely cleaned, and I've begun translating it. XD
|
|
Series: Suikoden 2
Title: Hypocrite
Circle/Artist: unknown
Type: Normal
Pairing: none
Pages: 25
Date Published: 2/11/00
Status: scanned. very shojo-y. Translation is nearly complete! Scans are proving difficult to clean, though...
|
|
Series: Suikoden 2
Title: unknown
Circle: Gun Frontier
Artist: Rey Amuro
Type: gag
Pairing: none
Date Published: unknown
Pages: 30-ish
Status: scanned, not really interested in scanslating it though. Maybe someday.
|
|
Series: Suikoden 3
Title: Wird Candys
Circle: Katayokudoumei
Artist: unknown
Type: gag
Pairing: none
Date Published: 12/29/02
Pages: 40
Scanned by: Shu Xion
Status: scanned! This looks like it'lll be a fun project. I'm saving it for the far-off future, though!
|
|
Series: Suikoden 4
Title: Symmetric Fate
Circles: Moba Moo, MS, Mystery Circle, Flying Leaf, Primrose, Power Plant, Coctura, Circle Pear, Feel The Same, and others
Artists: Shiba Chio, Tsuki, Sakatsuki Touya, Hana, Asuha Kei, Mizuno Rinko, Yuki Ouma, Washiha Nao, Kaili Sakaki, Syou, Inumatsu Kurou and Curl
Type: shonen-ai, anthology
Pairing: Ted x Hero
Date Published: unknown
Pages: 80
Scanned by: ?
Status: scanned! Started translating it, but it's a big doujinshi. Expect super turtle-slowness on this one. XD
|
|
Series: Suikoden 5
Title: Another Story
Circle: Lighthouse MK
Artists: unknown
Type: gag, romance
Pairing: Marina x Belcoot, Hazuki x Belcoot
Date Published: 12/29/06
Pages: 22
Scanned by: Shu Xion
Status: scanned, will get around to this one someday!
|
|
Series: Suikoden 5
Title: Continue
Circle: FMD
Artist: Hal Sorachi
Type: gag
Pairing: none
Date Published: 5/15/06
Pages: 20
Status: scanned, cleaned. And now... the rough translation is complete! (Oh?! I thought I'd finished and released this one, lol!)
|
|
Series: Xenogears
Title: Jesus Jesus
Circle/Artist: Saihan(?)
Type: Shonen-ai
Pairing: Billy x Bart/Sigurd? Sigurd x Doc
Pages: 18
Date Published: 5/3/98
Status: Jesus Jesus is Xenogears book. No plans to translate, contact me at [ RinUzuki@gmail.com ] if you're interested in doing so.
|
|
Series: Xenogears
Title: The Birth
Circle: 3D Area
Artist: Shouji Tusk
Type: regular
Pairing: none
Pages: 41
Date Published: 8/19/01
Status: Rescanned, re-translating. Fairly text-heavy and not an easy read, but I do want to complete this translation project one day.
|
|
Series: Xenogears
Title: 車輪銀河 [Sharin Ginga]
Circle: unknown
Artist: unknown
Type: gag, serious
Pairing: Jessie & Racquel (Billy's mom), Bart x most of the female characters
Date Published: 8/10/01
Pages: 40
Status: fully scanned. A project for a day far off in the future. (Never?)
|
|
Series: Evangelion & Xenogears
Title: あかいはね あおいはね [Akai Hane Aoi Hane] Red Feathers, Blue Feathers
Circle: 2-Shot
Artist: Y. Ochi
Type: regular, serious
Pairing: none
Date Published: 8/15/99
Pages: 36
Status: Scanned, partially cleaned. Xenogears half translated!! Evangelion half remains a mystery... if anyone is interested in translating the NGE half, drop me a line at RinUzuki@gmail.com!
|